小千谷市 様【観光プロモーション動画制作】

DATA

クライアント名：小千谷市 様

制作内容：観光プロモーション動画

URL：https://www.city.ojiya.niigata.jp/

※新潟日報メディアネット様からのご依頼で制作させていただきました。

制作内容

2020年度より、新潟県小千谷市の観光プロモーションコンテンツの制作を担当しています。今回は、小千谷市の代表的なお祭り「小千谷まつり」「片貝まつり」のプロモーション動画を3本制作いたしました。

想いを込めた奉納煙火

「世界一の打ち揚げ花火 四尺玉」で有名な、小千谷市片貝町の「奉納煙火」。
 
世界に誇る小千谷の伝統を全世界へと発信すべく、日本語と英語のテロップを併記したプロモーション動画を制作しました。
花火そのものの魅力はもちろんですが、まち全体の雰囲気や地域に息づく伝統、花火に込められた人々の想いなど「花火の町」としての小千谷を表現しています。
 
こちらの動画は、YouTube広告配信も合わせて実施。アジア圏（台湾、韓国）やヨーロッパ圏（スペイン、イタリアなど）、アメリカ合衆国と全世界に広く配信し、総再生回数は約6万回にのぼっています。（2023年3月3日時点）

片貝まつり

 

小千谷まつり

「片貝まつり」「おぢやまつり」を対比することにより、それぞれの魅力をより強調して表現することにこだわりました。
それぞれの特徴・魅力は、エンディングのコピーに凝縮しています（片貝まつり：心、震える　/　 おぢやまつり：心、踊る）。したがって、エンディングに向かって徐々に視聴者の心を震わし、または心踊らせられるような構成を意識して組み立てています。
 
こちらの2本の動画は、小千谷市YouTubeチャンネルにて公開のほか、展示会や市内施設での上映や、SNSでの発信に活用されています。

担当ディレクターから一言

小千谷市様のPRコンテンツ制作に携わらせていただいて3年目。
今年度は、「祭り」にフォーカスしたコンテンツを制作させていただきました。
 
これまでは新型コロナウイルス流行の影響によりイベントが軒並み中止となり、小千谷の人々にフォーカスしきれないもどかしさがありました。
今年度はようやくイベントが戻りはじめ、祭りを通して小千谷の人々を表現できることに。地元の人々によって脈々と受け継がれてきた伝統や、一人ひとりが個性を発揮しながら躍動している姿を見て、この感動を、この臨場感を、ありのままに届けたいという一心で制作させていただきました。
花火や万灯など祭りの中の催しももちろん素晴らしいですが、小千谷の人々に注目してみるとまた深く魅力に触れられると思います。
 
小千谷でしか味わえない、独特な雰囲気を、ぜひ小千谷の地で体感ください。

小千谷市様の関連実績はこちら

・小千谷市観光交流課 様【観光プロモーションコンテンツ制作（VR動画/VRゴーグル/動画）】

・小千谷市観光交流課 様【観光プロモーションコンテンツ制作＆広告運用サポート】